phrase🎓 English idiom

the best of both worlds

the benefits of two different things at once

What it means

A situation in which you enjoy the advantages of two different things at the same time, without having to give up the benefits of either. It describes an ideal compromise rather than a forced choice.

Examples

  • Working from home three days a week gives me the best of both worlds.
  • Living near the coast but close to the city felt like the best of both worlds.
  • This hybrid car offers the best of both worlds: low cost and low emissions.
  • By studying part-time, she got the best of both worlds, earning money and a degree.

Where it comes from

The expression became common in the 19th century and draws on the older religious notion of 'this world and the next'. Over time it shifted to mean enjoying any two desirable options together.

Related idioms

#a blessing in disguise#the whole nine yards#kill two birds with one stone#the grass is always greener

🎓 Think you know your idioms?

Take the English Idioms Test — 20 terms, instant result, no signup.

Take the test

Built by the team behind Deep In.