verb phrase🎓 English idiom
add insult to injury
to make a bad situation even worse
What it means
To make a bad or painful situation even worse, often by doing or saying something that adds further offence or harm. It usually implies that a second wrong follows an initial one.
Words like “add insult to injury” are exactly the kind of vocabulary our English vocabulary size test measures — find out how many English words you know.
Examples
- They cancelled my flight, and to add insult to injury, they lost my luggage.
- He broke the vase, then added insult to injury by blaming the cat.
- The fine was bad enough, but adding insult to injury, they doubled it.
- She was fired, and to add insult to injury, they asked her to train her replacement.
Where it comes from
The phrase is traced to the Roman fable writer Phaedrus, in a tale about a bald man who slaps at a fly and hits his own head. It entered English as a translated proverb in the 18th century.
Related idioms
🎓 Think you know your idioms?
Take the English Idioms Test — 20 terms, instant result, no signup.
Take the English Idioms TestBuilt by the team behind Deep In.