🌍 American vs British · vocabulary

can vs tin

A sealed metal container used to preserve food or drink.

American
can

“Grab a can of soup from the pantry and heat it up for lunch.”

British
tin

“Grab a tin of soup from the cupboard and heat it up for lunch.”

Good to know

Americans say "can" for both food and drink containers; Britons typically say "tin" for food (a tin of beans) but "can" for fizzy drinks and beer. Both words are widely understood on either side of the Atlantic.

Related comparisons

🌍 Is your English British or American?

Take the British vs American English Test — 20 word pairs, instant result.

Take the test

Built by the team behind Deep In.